A Deaf interpreter is a Deaf or Hard of Hearing professional, typically credentialed as a CDI, who works alongside a hearing interpreter to make signed communication clearer and more culturally accurate for the Deaf consumer. They handle the nuance, regional sign variation, and cultural context that a hearing interpreter alone often cannot reach.